Tierpsychologin VdH,  B. Neumann

Bachelor of Animal Psychology

Tel.: 03334 / 35 21 89 Mobil: 0160 /49 50 07 2

                        optimiert für eine Bildschirmauflösung: 800 x 600 

„...Der Mensch hat nicht das Recht, über Tiere zu urteilen.

In einer Welt die älter und vollständiger ist als unsere,

bewegen sie sich vollendet und vollständig,

begabt mit Erweiterungen der Sinne die wird verloren oder nie erlangt haben,

lebend durch Stimmen die wir niemals hören werden.

Sie sind keine Brüder, sie sind keine Untertanen;

sie sind andere Nationen,

die mit uns im Netz des Lebens und der Zeit gefangen sind,

Mitgefangene der Pracht und der Qualen der Erde.“

Henry Beston

Übersetzung ins Deutsche von Gita Y. Arani - May